Um novo escritório para a AICS em Moçambique: Inaugurado o escritório em Chimoio

Inaugurazione ufficio chimoio

Sexta-feira, 20 de Janeiro de 2023, foi inaugurado um novo escritorio de programas da Agência Italiana de Cooperação para o Desenvolvimento (AICS) na cidade de Chimoio (Província de Manica).

Na presença da Governadora da Província de Manica, Francisca Domingos Tomás, do Embaixador da Itália em Moçambique, Gianni Bardini, e do Titular da Sede AICS Maputo, Paolo Enrico Sertoli, o novo escritório foi apresentado à população e às autoridades locais.

A Província de Manica é de grande importância para a Sede AICS Maputo, que ao longo dos anos tem estabelecido uma forte rede de relações e programas na zona. De facto, o novo escritório de programas tornar-se-á o centro logístico de dois importantes programas, agora nas suas fases iniciais:

AID. 12300 – DELPAZ – Desenvolvimento Local para a Consolidação da Paz em Moçambique, é um programa do governo moçambicano financiado pela União Europeia com o objectivo de contribuir para a consolidação da paz a nível subnacional em Moçambique. O programa funciona actualmente em 14 distritos nas províncias de Manica, Tete e Sofala, onde são realizadas actividades para reforçar as instituições locais, beneficiando a população que mais sofreu com as consequências do conflito.

AID. 12248 – AS MULHERES NO SUSTENTA, que visa promover o desenvolvimento rural e a criação de emprego nas zonas rurais da Província de Manica através do apoio ao Programa MADER 2020-2024 e à iniciativa SUSTENTA, com enfoque nas mulheres produtoras.

Para além destes dois programas, AICS já está presente em Manica com outros projectos importantes que já estão bem estabelecidos, pelo que encontrará uma nova base no novo escritório da AICS em Chimoio. Em particular:

A iniciativa AID 11671 “Melhoramento do desenvolvimento inclusivo e sustentável das cadeias de abastecimento agrícola, incluindo o típico café Ibo”, em colaboração com a UNIDO, com o objectivo de aumentar a geração de rendimentos para pequenos produtores em Cabo Delgado e Manica, através da promoção de cadeias de abastecimento inclusivas e sustentáveis nos sectores das frutas e legumes e do café.

A iniciativa AID 9021 “Programa de Apoio ao Desenvolvimento Rural (PADR) nas Províncias de Manica e Sofala”, lançada em 2010, implementada por MADER através do Fundo de Fomento Agrário e Extensão Rural (FAR, FP) com o objectivo de melhorar o rendimento e as condições sociais das populações rurais nas Províncias de Manica e Sofala.

A cerimónia de inauguração do novo escritório de programas foi também uma ocasião para entregar quatro camiões de cinco toneladas e quatro motorizadas para o potenciamento dos serviços agrícolas locais, adquiridos ao abrigo do programa AID. 9021 – PADR.

No final da cerimónia, o Embaixador italiano Gianni Bardini e o Titular da Sede Paolo Enrico Sertoli tiveram a oportunidade de visitar os distritos de Vanduzi e Macate, onde puderam falar com os beneficiários dos programas financiados pela AICS e ver os resultados alcançados até à data nas áreas de intervenção.

Vagas para Contabilista e Oficial de Comunicação no projecto ManGrowth

MANGROWTH Preservation of Ecosystems for Sustainable Development – AID 12432 MZ, financiado pela Agência Italiana de Cooperação para o Desenvolvimento (AICS), está sendo implementado, através de uma parceria entre o Departamento de Ciências Biológicas da Universidade Eduardo Mondlane (UEM – DCB) de Moçambique e o Departamento de Biologia Ambiental da Sapienza – Università di Roma (DBA – UNIROMA).

O projecto ManGrowth pretende recrutar um (01) Administrador/ Contabilista Local e um (01) Oficial de Comunicação.

Para a vaga de Administrador/ Contabilista Local, em Maputo, a data de início é Fevereiro 2023 e a duração é até 31 de dezembro 2023 (com 1 mês do período probatório).

Aplicar por e-mail: mangrowth.adm@gmail.com

Prazo para aplicação 08 de janeiro de 2023 – 24 horas (hora local em Maputo).

Para a vaga de Oficial de Comunicação, em Maputo mas com deslocações nos distritos, a data de início é Janeiro 2023, com duração de 12 meses.

Enviar Carta de motivação e portfolio (se existe) e Curriculum Vitae com indicação de pelo menos duas referências contactáveis, antes do dia 30/12/2022, para o e-mail: stefano.frasca@gvc.weworld.it, CC para: mz.vagas@gvc.weworld.it

Biólogo Marinho procura-se

O projecto AID 12042 COREBIOM- Conservation and Renovation for Biodiversity in Mozambique procura um BIÓLOGO MARINHO.

O Projecto COREBIOM visa melhorar e fortalecer a capacidade das instituições e da sociedade moçambicana ao fim de replace com o objectivo de promover a conservação a longo prazo e o uso sustentável da biodiversidade e dos recursos naturais. Isto será conseguido através de duas abordagens diferentes, mas complementares, nomeadamente através da modernização das estruturas e das funcionalidades do Museu de História Natural de Maputo (NHM) e da Estação de Biologia Marinha da Inhaca (EBMI), e da criação de um Centro de Conservação da BIODIVERSIDADE. A modernização do NHM e da EBMI oferecerá aos cidadãos de Moçambique uma oportunidade de aprender e experimentar a biodiversidade do seu País, ao mesmo tempo em que fornecerá um núcleo para as actividades do BCC (Centro de Conservação da Biodiversidade). O Projecto é parte do programa RINO, financiado pela Agência de Cooperação Italiana (AICS), pelo Centro de Museu – Universidade Sapienza de Roma, em parceria com a Estação Zoologica Anton Dohrn (SZN); o Departamento de Biologia Ambiental (DBA), o Departamento de Arquitetura e Projecto (DiAP), o Departamento de Zoologia Charles Darwin (DZCD) da Universidade Sapienza; e pela ONG WeWorld GVC, que é responsável, entre outros, pelo recrutamento e gestão dos recursos humanos do projecto.

O contrato terá a duração de 12 meses, a partir de Dezembro de 2022.

Para participar da selecção, enviar:

Carta apresentação e motivação
CV actualizado, com três referencias de estudo ou trabalho e referências das publicações
BI ou outro documento de identidade valido (os certificados de estudos e outros documentos relevantes, serão pedidos só aos candidatos selecionados pela entrevista)

Enviar a documentação para: stefano.frasca@gvc.weworld.it cc/copia: mz.vagas@gvc.weworld.it

Prazo da entrega: 30 Novembro 2022 12h (hora de Maputo)

Concurso para prestação de serviços de consultoria de arquitectura

Lançado um concurso para colaboração na realização do projecto de renovação e novo layout do Museu de História Natural de Maputo.

No quadro do projeto AID 12042 COREBIOM- Conservation and Renovation for Biodiversity in Mozambique financiado pela Agencia Italiana de Cooperação pelo Desenvolvimento, WW-GVC pretende convidar a empresa a participar no presente concurso.

Pedimos de apresentar a sua melhora oferta.

As propostas devem incluir a IVA e/ou IRPS.

As cotações devem ser apresentadas em meticais (MZN).

Os custos incorridos pelo proponente na preparação e apresentação das propostas do concurso – não serão reembolsados As empresas/privados interessados devem pedir o Termos de Referência completo enviando um correio electrónico para stefano.frasca@gvc.weworld.it e em copia apara mz.vagas@gvc.weworld.it

As propostas devem ser entregues com envelope fechado no escritório da WW-GVC em Maputo (Av. Emilia Dausse 1042, Maputo) antes do dia 12 Novembro 2022

Relatório de monitoria da implementação financeira e física dos fundos em resposta à COVID-19 em Moçambique

Para responder eficazmente à crise causada pela pandemia, dos seus parceiros de cooperação o governo moçambicano mobilizou 930 milhões de USD, dos quais 869,4 milhões de USD foram desembolsados.

Isto foi dado a conhecer em Maputo, pelo Secretário Permanente do Ministério das Obras Públicas, Habitação e Recursos Hídricos (MOPHRH), Hélio Banze, durante um seminário para divulgar o relatório de monitoria sobre a implementação financeira e física dos fundos em resposta à crise da Covid-19 em Moçambique, para o período entre Março de 2020 e Dezembro deste ano.

Para fazer face à evolução da pandemia, e tendo em conta as necessidades de financiamento e a diversidade dos sectores, os recursos mobilizados pelo Governo foram atribuídos em áreas prioritárias, com enfoque na educação, saúde, protecção social, orçamento, perda de receitas, apoio às micro, pequenas e médias empresas, água, energia e saneamento.

O seminário contou com a presença do diretcor do escritório da AICS em Maputo, Paolo Enrico Sertoli.

A higiene como um requisito de saúde essencial para o desenvolvimento em países de baixo e médio rendimento

Melhorar os sistemas de saúde africanos pode também ser um motor de desenvolvimento e segurança para a Europa em termos médicos, económicos e geopolíticos. Cerca de dois mil milhões de pessoas no mundo infectaram apenas água para beber e outros 1,7 mil milhões carecem de saneamento básico.

A situação é particularmente difícil no continente africano, onde falta frequentemente uma verdadeira cultura de higiene e as doenças infecciosas proliferam.
Isto foi discutido na conferência organizada por NACLO para África, em Parma, onde falou Paolo Enrico Sertoli, Chefe do escritório da Agência Italiana de Cooperação para o Desenvolvimento (AICS) em Maputo.

“Moçambique, especialmente nas zonas rurais, carece de conhecimentos e condições sanitárias adequadas, bem como de uma cultura de higiene suficiente”, explicou Paolo Enrico Sertoli durante a ligação, “Por esta razão, o nosso escritório está na vanguarda no apoio ao governo local, na promoção da saúde e na abordagem dos desafios emergentes em matéria de saúde”.

Se quiser saber mais sobre a conferência, pode ler o artigo publicado em: Aise.it – Agenzia Internazionale Stampa Estero

Grande sucesso da primeira Summer School de Formação em TIC financiada pela AICS em Moçambique

Grande sucesso da primeira “Summer School” no âmbito da iniciativa financiada pela AICS sobre formação em Tecnologias de Informação e Comunicação, organizada na Universidade “Eduardo Mondlane” (UEM), em Maputo, de 25 de Julho a 5 de Agosto de 2022.

A iniciativa é “ICT4Dev – Formação de estudantes, professores e investigadores em TIC, actividades de investigação e implementação de projectos inovadores para o desenvolvimento social e económico do país – IDA 012086”.

Nos cursos intensivos – com uma duração total de 60 horas, 20 na sala e 40 em laboratórios – foram abordados temas relevantes identificados pelo Centro de Informática da UEM, em coordenação com as Faculdades de Ciência e Engenharia da UEM e o Departamento de Electrónica, Informação e Bioengenharia (DEIB) do Politécnico de Milão (POLIMI), sendo este último o organismo executor do projecto.

Estudantes e professores abordaram o desenvolvimento da web com Python e Django (docente: Dr. Giovanni Quattrocchi); Aplicações móveis com Flutter (docente: Prof. Luciano Baresi); e Data Mining (docente: Dra. Chiara Criscuolo).

Esta primeira edição atraiu grande interesse entre estudantes e professores da UEM: foram recebidas mais de 200 manifestações de interesse, incluindo cerca de 10% de candidatas do sexo feminino, e cerca de 20 candidaturas de fora da UEM. Foram seleccionados trinta candidatos por curso, com um total de 62 estudantes a participarem efectivamente no final dos três cursos: 22 para desenvolvimento Web, 15 para aplicações móveis e 25 para Data mining.

A baixa participação de estudantes do sexo feminino reflecte os seus baixos níveis de inscrição em cursos de Engenharia Informática.

Na cerimónia de abertura da Escola de Verão, realizada a 25 de Julho no Espaço de Inovação da UEM, o Dr. Paolo Enrico Sertoli, Director da Sede da AICS em Maputo,

salientou como a iniciativa ICT4DEV pretende contribuir para a criação de competências-chave para a entrada num mercado de trabalho TIC cada vez mais competitivo. O apoio oferecido pela AICS, através do financiamento de bolsas de doutoramento e mestrado, pretende contribuir para o desenvolvimento de soluções inovadoras por estudantes, investigadores e professores moçambicanos. A criação de sinergias com outras iniciativas financiadas pela AICS no mesmo sector facilitará a criação de competências digitais, particularmente para as mulheres.

Na mesma cerimónia, o Magnífico Reitor da UEM, depois de agradecer à AICS o seu contínuo apoio à Universidade,

expressou confiança de que, após a formação recebida como parte da Escola de Verão, os estudantes serão capazes de pôr em prática as competências adquiridas. Recordou que o Plano Estratégico da UEM 2018-2028 tem como objectivo transformar a UEM numa universidade de investigação. A digitalização representa um desafio crucial tanto em termos de metodologias de formação, como em termos de processos internos de tomada de decisão. A UEM considera importantes as tecnologias emergentes propostas pelo ICT4Dev, um projecto que, para além de fomentar o desenvolvimento de novas competências através de actividades de revisão curricular e a criação de start-ups no ramo tecnológico, pode contribuir significativamente para o desenvolvimento económico e social do país em termos de criação de emprego.

AICS participa na 57 edição da FACIM

A Agência Italiana de Cooperação para o Desenvolvimento (AICS) participa na 57 edição da FACIM, a feira internacional de Maputo que decorre de 29 de agosto até 4 de setembro.

O stand da AICS está dentro do pavilhão Itália, organizado pelo ICE (Instituto Comércio Externo, a agência para a promoção e a internacionalização das empresas italianas) que inclui todos os actores italianos, o chamado o “Sistema Itália”.

Itália tem participado na FACIM desde a primeira hora e este ano a AICS está particularmente empenhada em mostrar como empresas privadas, instituições e organizações da sociedade civil são parte de um sistema único e podem trabalhar em conjunto para o desenvolvimento sustentável.

“A possibilidade de envolver empresas do sector privado entre os actores da cooperação italiana foi formalmente introduzida pela lei da República da Itália n. 125/2014, Disciplina Geral de Cooperação Internacional para o Desenvolvimento”, declara Paolo Enrico Sertoli, diretor da AICS Maputo.

“O envolvimento do sector privado com fins lucrativos representa o passo mais recente na estratégia de fortalecimento do sistema italiano de cooperação para o desenvolvimento que vê o ator público trabalhando em conjunto com outras instituições, com actores sem fins lucrativos e às do sector privado”, explica Paolo Enrico Sertoli.

O art. 23 da Lei 125 prevê a participação de entidades com fins lucrativos no sistema de cooperação italiana e permite o apoio público a iniciativas do setor privado que sejam em conformidade com os objetivos da cooperação, incluindo o combate à pobreza, a redução das desigualdades e a promoção dos direitos humanos.

O sector privado tem um papel fundamental a desempenhar como fonte financeira, como motor da inovação e do desenvolvimento tecnológico, do crescimento económico e do emprego, sendo indispensável na luta contra a pobreza, como definido nos Objectivos de Desenvolvimento Sustentável da Agenda das Nações Unidas para 2030.

No stand, onde o staff da AICS estará à disposição do público para responder a perguntas, foi organizada uma exposição de fotografias dos projectos implementados durante os anos de cooperação italiana com Moçambique.

Vídeos e material de divulgação mostram como a AICS opera em Moçambique nas áreas tradicionais de cooperação bilateral e multilateral: 1) serviços básicos (identidade, saúde, educação); 2) desenvolvimento económico, inovação e capital humano; 3) agricultura, segurança alimentar e desenvolvimento rural; 4) desenvolvimento urbano e infra-estruturas; 5) ambiente e acesso à energia. Em todos, a AICS presta especial atenção às questões transversais da igualdade de género, deficiência e boa governação.

O público da FACIM poderá apreciar as acções mais recentes da AICS que incluem o envolvimento do sector privado italiano: organizações sem fins lucrativos e empresas trabalhando para melhorar a utilização dos recursos dedicados à cooperação internacional numa perspectiva empresarial sustentável.

Os profissionais da AICS mostrarão projectos actualmente em implementação: desde a formação profissional no sector chave da produção de café, até à eliminação segura de resíduos sólidos hospitalares; desde a modernização dos sistemas de cozinha doméstica até à redução das emissões de gases com efeito de estufa passando pela promoção do restolho biodegradável; as competências e conhecimentos “Made in Italy” podem ser exportados para Moçambique para apoiar os processos de desenvolvimento local.

Depois dos ciclones, a AICS distribui sementes e enxadas para recomeçar a agricultura

Gombe e Ana são os dois ciclones que atingiram violentamente Moçambique em Março deste ano. Para além de causarem morte e devastação, comprometeram a produção agrícola de regiões inteiras. Ventos fortes e chuvas torrenciais forçaram as populações locais a afastarem-se das suas casas para lugares mais seguros. Além disso, a produção agrícola das populações rurais tem sido seriamente afectada, comprometendo a segurança alimentar de todo o país.

A Agência Italiana de Cooperação para o Desenvolvimento (AICS), para além do programa de emergência já activo no país, respondeu ao apelo lançado pelas autoridades governamentais e pelos camponeses moçambicanos e distribuiu sementes e instrumentos agrícolas para evitar a crise alimentar.

O escritório da AICS em Maputo foi a Mutarara, na província de Tete, onde, juntamente com as autoridades locais, distribuiu 420 kits com sementes, uma catana e duas enxadas, para que os camponeses locais possam produzir quantidades suficientes apesar do atraso na sementeira.

Sinjal oyee! Fome ziiii! Os agradecimentos corais das mulheres e dos homens que receberam sementes de milho, feijão, abóbora, quiabo, couve, tomate, cebola, para se levantarem novamente após as suas perdas.

Dia Mundial dos Oceanos: Juntos na Rota do Crescimento Azul

Hoje é o Dia Mundial dos Oceanos. O slogan deste ano é Revitalização: uma acção colectiva pelo oceano, um apelo para que todos tomem medidas para reparar os danos que a humanidade continua a infligir à vida marinha e aos meios de subsistência que o oceano proporciona.

Em Moçambique, o Ministério do Mar, Águas Interiores e Pescas, organizou o seminário ‘Juntos na Rota do Crescimento Azul’ no belo Museo do Mar, desenhado pelo arquitecto José Forjaz, em Maputo.

O seminário contou com a presença de Paolo Enrico Sertoli, Director do escritório da AICS em Maputo, que está envolvio em programas de cooperação caracterizados por um forte interesse na gestão sustentável dos recursos marinhos e costeiros e dos mangais em particular, com, por exemplo, os programas “RINO: recursos, inovação e desenvolvimento para áreas de conservação”, “Mangrowth”, e “SECOSUD”.

Os oradores sublinharam a necessidade de aumentar constantemente a consciência pessoal e colectiva sobre a importância dos oceanos, as ameaças que enfrentam, o papel crucial que todos desempenham na sua utilização sustentável, e o apelo à acção para mudar atitudes no sentido de alcançar os objectivos da ODS14 através da investigação, conhecimento e acesso/gestão da informação como uma das ferramentas-chave para a elaboração de políticas eficazes e outros instrumentos de gestão sectorial.

Houve grande interesse em apresentações sobre uma série de iniciativas e instituições que trabalham na economia azul, tais como a Década da Ciência Oceânica para o Desenvolvimento Sustentável em particular promovida pela UNESCO, um documento que sublinha a importância da ciência para a conservação dos oceanos com o objectivo de promover a gestão sustentável dos recursos marinhos, promover a saúde humana, libertar o potencial de carbono azul e combater a pesca ilegal; Biofund (wwww. biofund.org.mz), a Fundação para a Conservação da Biodiversidade criada como um instrumento financeiro privado cujo objectivo é financiar a conservação da biodiversidade em Moçambique; Fundo ProAZul (www.proazul.gov. mz), um mecanismo de finanças públicas que trabalha em parceria com diferentes sectores do Estado, o sector privado e a sociedade civil para alinhar recursos estratégicos e financeiros com iniciativas eficazes para a utilização sustentável das águas interiores, do mar e do litoral, cujas principais áreas de intervenção são a gestão sustentável do litoral e dos mangais, a pesca e a aquicultura, a investigação sectorial, as infra-estruturas portuárias, o turismo e o desporto; Iniciativa Grande Muralha Azul da IUCN (https://www. iucn.org/news/secretariat/202111/global-launch-great-blue-wall), cujo objectivo é criar uma rede de áreas de conservação marinha para acelerar o progresso em direcção ao objectivo de proteger 30 por cento dos oceanos até 2030.

Em termos de documentos governamentais, foi apresentado, entre outros, o Plano de Ordenamento do Espaço Marítimo, que abrange todo o espaço marítimo de Moçambique e visa promover o ordenamento do espaço marítimo, respeitando os princípios da gestão integrada e do desenvolvimento sustentável; a Estratégia de Desenvolvimento da Economia Azul – derivada da estratégia similar a nível continental – importante para Moçambique para fomentar a concorrência no acesso aos recursos marinhos, aumentar as oportunidades de emprego, promover o investimento privado, a inclusão social e a educação ambiental; e a Estratégia e Plano de Acção Nacional para a Conservação da Biodiversidade em Moçambique, que visa, entre outras coisas, promover o bom estado ambiental do meio marinho, bem como a prevenção de riscos e a minimização dos efeitos resultantes de desastres naturais e alterações climáticas ou da acção humana.