Tag archivi: UNCDF

Lurdes, l’ex guerrigliera che alimentava una compagnia, ora produce per educare i suoi figli

Lurdes António, 68 anni, non ha avuto accesso all’istruzione formale durante la sua infanzia, come la maggior parte delle donne del Mozambico rurale di quel periodo. È stata reclutata nella base di Minga del gruppo guerrigliero della Resistenza Nazionale Mozambicana (Renamo) nel 1982, all’età di 26 anni. Ha seguito l’addestramento militare a Mandie, nel distretto di Guro, nella provincia di Manica.

All’apice della guerra civile, ha trascorso un periodo in cinque basi militari appartenenti alla guerriglia, producendo cibo nei campi civili e militari e cucinando per la compagnia, dove in seguito ha incontrato suo marito, anche lui ex guerrigliero.

“Il mio compito era portare i bagagli dei soldati e cucinare per loro durante le missioni. Se ci dicevano che dovevamo andare da qualche parte, portavamo i bagagli e andavamo avanti, e una volta terminato il programma – che fosse di ricognizione o di attacco – tornavamo. Poi ci rimandavano a casa e venivamo richiamati quando c’era un nuovo programma”, racconta.

La siccità e la grave carestia hanno colpito il Mozambico alla fine degli anni ’80 e “terribili sofferenze” hanno scosso la sua compagnia quando lei e suo marito hanno deciso di lasciare la guerra e di viaggiare per stabilirsi a Nhamadjiua, nel posto amministrativo di Nhampassa, nel distretto di Barué, nella provincia di Manica, dove sono stati poi smobilitati con la fine della guerra nel 1992.

“Nel 2012 abbiamo risposto ancora una volta alla ‘chiamata della rivoluzione’, convocata dal leader storico Afonso Dhlakama”, che già da tempo denunciava gravi difetti nell’attuazione dell’Accordo Generale di Pace (AGP) di Roma.

Lurdes António è stata nuovamente smobilitata insieme al marito nel 2021, nell’ambito del processo di disarmo, smobilitazione e reintegrazione (DDR) degli ex guerriglieri della Renamo a Barué.

Da allora si è dedicata all’agricoltura e ha imparato nuove tecniche agricole introdotte con il Programma DELPAZ, che assicura la reintegrazione economica e sociale di tutti gli ex combattenti, delle loro famiglie e delle comunità rurali colpite dal conflitto per raggiungere una pace duratura in Mozambico.

“DELPAZ è arrivato e ci sta insegnando. Prima coltivavamo in modo rudimentale, con sementi tradizionali, e avevamo molte perdite, ma ora stiamo usando tecniche agricole migliorate, usiamo la semina per fila quando seminiamo, e abbiamo già un reddito per istruire i nostri figli”, spiega la donna, entusiasta dei suoi nuovi risultati.

 

Il comitato provinciale vuole estendere DELPAZ per garantire la sostenibilità dei progetti in Manica

Il comitato di coordinamento provinciale DELPAZ in Manica ha raccomandato di estendere il programma di un anno, fino al 2025, per garantire che tutti gli investimenti già effettuati, in personale e infrastrutture sociali, diventino sostenibili e continuino a beneficiare le comunità al termine della loro attuazione.

L’organo di coordinamento, riunitosi in forma ibrida (faccia a faccia e a distanza) in occasione del 5° comitato provinciale di Manica il 29 maggio nella sede distrettuale di Macossa, il cui dibattito è stato dominato dall’estensione del programma, ha applaudito i guadagni e l’impatto sociale ottenuti finora con l’attuazione del DELPAZ nei cinque distretti e ha suggerito di accelerare l’attuazione dei piani per recuperare il ritardo.

I membri del comitato sostengono che le comunità hanno bisogno di più tempo per appropriarsi degli investimenti in corso, che stanno migliorando i loro redditi e le loro condizioni di vita attraverso i mezzi di sussistenza, oltre ad avere un impatto diretto sulle attività agricole e sulle infrastrutture pubbliche, come fonti d’acqua, mercati, magazzini e altro.

“Per ottenere tutti i vantaggi che volevamo con DELPAZ, era importante ripianificare”, per garantire una strategia di uscita e la sostenibilità del progetto, che deve essere integrato nei piani dei distretti, ha sottolineato Adelaide Charles, Segretario permanente del distretto ospitante.

“Siamo a metà strada. Ora le cose stanno migliorando perché vengono fatte, e dobbiamo garantire la sostenibilità, perché la nostra esperienza è che molti progetti si sono interrotti con l’uscita, e questo non serve a nulla se vogliamo contribuire al consolidamento della pace”, ha sottolineato Ernesto Lopes, direttore provinciale dell’Agricoltura e della Pesca di Manica.

L’Agenzia Italiana per la Cooperazione allo Sviluppo (AICS), che implementa DELPAZ nelle province di Manica e Tete, in partnerariato con un consorzio di organizzazioni della società civile guidato dalla Ong italiana Helpcode, ha fatto notare che l’estensione del programma è sul tavolo e rimane aperta, essendo già stata discussa nella riunione del Comitato Nazionale del 24 maggio a Maputo.

In tutti e cinque i distretti della provincia di Manica, DELPAZ sta attuando progetti nei settori dell’agricoltura, delle infrastrutture e dell’imprenditoria per garantire la reintegrazione economica e sociale di tutti gli ex combattenti, delle loro famiglie e delle comunità rurali colpite dal conflitto, al fine di raggiungere una pace duratura in Mozambico.

Nel frattempo, il comitato di coordinamento provinciale di Manica ha valutato positivamente i progressi delle attività della DELPAZ tra il novembre 2023 e l’aprile 2024, evidenziando la costruzione, la riabilitazione, l’ampliamento e l’equipaggiamento di infrastrutture pubbliche, nonché la formazione di 64 tecnici del servizio pubblico e di 77 membri della comunità per migliorare la governance locale e i mezzi di sussistenza della comunità.

Accesso all’acqua

Nel periodo in questione, l’AICS rileva che sono state costruite sei infrastrutture idrauliche, otto infrastrutture idrauliche sono state riabilitate e un sistema di pompaggio manuale è stato convertito in solare, a beneficio di oltre 19.000 persone, tra cui ex guerriglieri nel quadro del DDR. Di tutti i beneficiari, il 60% sono donne.

Nel distretto di Barué sono stati costruiti due acquedotti che hanno interessato direttamente più di 3.800 persone in due comunità, dove vivono anche 12 ex guerriglieri sotto il DDR.

A Gondola, sono stati costruiti due rifornimenti idrici, a beneficio di oltre 1.200 persone di due comunità, dove risiede un ex guerrigliero.

A Macossa sono state riabilitate otto fonti di approvvigionamento idrico, con un impatto diretto sulla vita di oltre 11.600 persone, tra cui otto soldati smobilitati, mentre a Guro è stata costruita una fonte di approvvigionamento idrico, a beneficio di oltre 600 persone della comunità.

Nel distretto di Tambara, è stata costruita una fonte di approvvigionamento idrico e un sistema di pompaggio manuale è stato convertito in un sistema di pompaggio fotovoltaico, a beneficio di 2.700 membri di due comunità e di cinque membri del DDR.

Inoltre, su un totale di 13 comunità nei cinque distretti che dovrebbero beneficiare di pozzi multifunzionali a energia solare, sono stati effettuati sondaggi geofisici a Macossa, mentre due pozzi sono già stati perforati con successo in due comunità di Gondola, un pozzo positivo e uno negativo a Barué, due pozzi a Guro e la perforazione è stata completata nelle tre comunità di Tambara.

Agricoltura

Nel settore agricolo, ha proseguito l’AICS, è aumentata l’adozione di tecnologie e pratiche agricole intelligenti per aumentare la produzione e la produttività, con l’assistenza delle istituzioni locali come “incubatori verdi”, con 51 associazioni agricole beneficiarie.

Inoltre, sono stati allestiti 47 campi dimostrativi per mais, mapira, fagioli, nhemba e arachidi e sono state consegnate sementi certificate. Sono state consegnate anche sementi certificate per ortaggi e fagioli comuni, oltre alla distribuzione di materiale di produzione. Sono stati inoltre installati 18 impianti di moltiplicazione.

Sono stati creati anche cinque punti verdi, uno in ogni distretto, dove oltre alle infrastrutture di irrigazione e agli incubatori (alberi da ombra), viene fornita assistenza tecnica regolare per la produzione e la commercializzazione.

Sempre nel settore agricolo, sono stati costruiti corridoi per il trattamento degli animali, è stato riabilitato un serbatoio per il carcicida a Guro e Macossa, ed è stato riabilitato un mercato distrettuale e un magazzino a Macossa per rendere redditizia la produzione agricola.

A Guro è stato realizzato un sistema di irrigazione, mentre a Tambara sono stati installati un sistema di irrigazione a goccia e un sistema di irrigazione a gravità.

Formazione

È stata impartita una formazione sulle associazioni e sulla leadership. Nell’ambito del miglioramento dell’offerta di servizi per gli attori pubblici, privati e della società civile, 64 tecnici dei servizi pubblici dei 5 distretti sono stati formati su diritti umani, cittadinanza, alfabetizzazione finanziaria, governance partecipativa e protezione dagli abusi sessuali. 

77 persone sono state inoltre formate su diritti umani, uguaglianza di genere, leadership, cambiamento climatico, empowerment economico e gestione delle imprese e dei risparmi, come parte del rafforzamento delle capacità locali.

Sono stati inoltre creati sette gruppi di risparmio in associazioni di produttori per sostenere l’emancipazione femminile e l’inclusione sociale a livello distrettuale e comunitario.

Sono stati inoltre portati a termine due cicli di formazione per 131 giovani piccoli agricoltori dei distretti di Barué e Guro (il 20% dei quali sono parenti di ex guerriglieri nell’ambito del DDR) sulle tecniche di produzione agricola e animale e sulla conservazione dei prodotti agricoli, in collaborazione con l’Istituto Agrario di Chimoio (IAC), la più antica istituzione del settore in Mozambico e in Africa.

Un vibrante dibattito nella sessione “Dialogo di pace” a Manica

Giovedì 18 luglio, il padiglione polifunzionale dell’Instituto Agrário de Chimoio (IAC) si è riempito di colori, abiti e opinioni che hanno caratterizzato il dibattito vibrante della sessione “Dialogo di Pace”, promosso nell’ambito del programma DELPAZ, dalla Agenzia Italiana per la Cooperazione allo Sviluppo (AICS).

Accademici, studenti provenienti da varie province del Paese, comunità colpite dai conflitti nelle province di Sofala, Manica e Tete, nonché beneficiari del DDR e le loro famiglie, hanno delineato con forza le vie per consolidare la pace, che si possono riassumere in dialogo, tolleranza e armonia.

Gli oltre 800 partecipanti al “Dialogo di pace”, i cui relatori erano Rafael Chicane, Rogério Sitoe e Chiquinho Conde (a distanza) e moderato da Eva Trindade, concordano sul fatto che la transizione verso la pace è un processo lungo e deve essere partecipato dalle diverse generazioni che rappresentano le varie regioni che compongono il Mozambico.

Aprendo il dibattito, lo storico Rafael Chicane, “Professor Shikhani”, ha sostenuto che “la pace non è solo l’assenza di conflitti”, ma è anche rispetto delle differenze; religiose, culturali e persino delle condizioni sociali di ogni cittadino, considerando che l’inclusione esalta la varietà di prospettive ed esperienze delle persone di ogni regione del Paese.

“Una società che non rispetta le differenze non vivrà mai in pace”, ha sottolineato il ricercatore indipendente, che si occupa di storia contemporanea del Mozambico, politica e conflitti africani.

Intervenendo nel panel, Rogério Sitoe, attuale presidente del Consiglio superiore dei media (CSCS), con 38 anni di esperienza al Jornal Notícias, il quotidiano più diffuso del Paese, ha sottolineato che c’è poco dialogo, motivo per cui il Mozambico si trova in una situazione di crisi, con diversi gruppi  professionali in sciopero o che hanno indetto uno sciopero, ribadendo che l’intolleranza continua a minare la pace nel Paese.

“La tolleranza per la pace inizia dal modo in cui viviamo insieme”, ha osservato Rogério Sitoe, che ha difeso l’inclusione degli ex guerriglieri nella costruzione della pace, evitando il disprezzo nelle parole e negli epiteti che molte volte sono loro rivolti.

Sitoe, che ha un ruolo attivo nell’Associazione “Reconstruindo Esperança” (Ricostruzione della Speranza), che si concentra sulla reintegrazione dei bambini soldato, ha sottolineato che “la cosa più importante è prevenire il conflitto, piuttosto che aspettare il dialogo per la pace”.

Chiquinho Conde ha accolto calorosamente i partecipanti e ha raccontato il suo percorso di calciatore e allenatore. Si è congedato con questo messaggio: “La pace richiede dedizione e disciplina. La pace si coltiva!”.

I partecipanti –  che hanno manifestato apertamente la loro felicita nel partecipare al dibattito che rifletteva la ricca diversità del Paese – hanno insistito sulla necessità di un impegno per stimolare la crescita della pace in Mozambico.

All’evento hanno partecipato i partner DELPAZ delle province di Manica e Sofala.

Intervenendo tra il pubblico, Telma Humberto, anch’essa beneficiaria DELPAZ nel distretto di Macossa (Manica), ha sottolineato l’importanza di rafforzare l’armonia sociale, perché, ha affermato, “la pace non è solo il silenzio delle armi, ma una coesistenza armoniosa”.

La musica di Djipson Mussengi ha animato l’evento con la sua chitarra e le sue canzoni.

Evelina, l’ex cuoca di Afonso Dhlakama che ha utilizzato per la prima volta sementi certificate

Per tradizione familiare, Evelina Zacarias aveva conservato nel granaio una parte dei chicchi di mais del suo raccolto per utilizzarli come sementi per la successiva stagione agricola del 2023, ma i cambiamenti climatici, che hanno causato la siccità nel suo villaggio, hanno messo in discussione questa pratica.

Ph. André Catueira

“Abbiamo sempre tenuto i chicchi che sembravano più sani. È una tradizione che risale ai miei nonni, ma con il venir meno della stagione delle piogge, i semi germogliavano e appassivano subito a causa del sole in questa fase, e così perdevamo la maggior parte della produzione, con una spiga o l’altra che sopravviveva” nel campo, che veniva poi raccolto e conservato per la semina, spiega la donna.

L’ex guerrigliera della Resistenza nazionale mozambicana (Renamo) è stata reintegrata dopo la sua recente smobilitazione nel villaggio di Zivale, una località all’interno di Muda Serração, nel distretto di Gondola, nella provincia di Manica, dove, oltre a dedicarsi alla famiglia, coltiva per mantenersi.

Si è unita a un’associazione di contadini nell’ambito del processo di disarmo, smobilitazione e reintegrazione sociale (DDR) e ha ricevuto per la prima volta sementi certificate grazie a una linea di sostegno DELPAZ.

“Abbiamo ricevuto le sementi certificate e le ho piantate nel campo per la prima volta. Diffidente, ho messo da parte un appezzamento dove ho seminato le sementi tradizionali, ma tutto ciò che è germogliato è morto a causa del sole. Tutto il cibo che ho oggi proviene da sementi certificate”, ha spiegato.

“Le sementi certificate hanno migliorato notevolmente il mio reddito da produzione sul campo. Non avevo idea che la siccità fosse causata dal cambiamento climatico e che dovessimo reagire con nuove tecniche agricole e sementi migliorate che i tecnici DELPAZ ci stanno insegnando”, osserva, mentre riordina i fasci di fieno che copriranno un nuovo granaio.

Evelina Zacarias, 50 anni, reintegrata a Zivale, ha combattuto per 18 anni per la guerriglia della Resistenza Nazionale Mozambicana (Renamo), servendo come badante per i figli del leader storico e poi come cuoca di Afonso Dhlakama, ed è stata smobilitata due volte, l’ultima nel giugno 2020.

Evelina è stata reclutata nella guerriglia all’età di sette anni nel 1981, durante i 16 anni di guerra civile, ed è stata smobilitata una prima volta nel 1994 dalla missione di pace delle Nazioni Unite in Mozambico (Onumoz). Dopo 18 anni di vita civile, è rientrata nella guerriglia per “combattere per la democrazia” nel 2012, quando Afonso Dhlakama ha convocato e raggruppato gli ex guerriglieri nella catena montuosa di Gorongosa, a Sofala.

“Sono stata reclutata con mio padre a Mpunga e da lì con il generale Ossufo (Momade) siamo partiti per Gorongosa, poi per una base a Maringue e quindi per Massala”, un viaggio che ha richiesto mesi a piedi, racconta la donna, sottolineando che è stato a Massala che è stata smobilitata per la prima volta.

Ora madre di otto figli, tutti nati durante gli intervalli dei conflitti, inizialmente ha ricevuto un addestramento militare per il combattimento, ma poi è stata assegnata a occuparsi dei figli del presidente Afonso Dhlakama, che in seguito ha servito anche come cuoca.

Ph. Andre Catueira

“C’erano case dove si trovavano le mogli e i figli del leader e noi ci occupavamo di loro. Lavavamo i loro vestiti nei fiumi e cucinavamo per loro fino alla fine della guerra. Il presidente Dhlakama veniva sempre lì dove si trovavano le mogli e i bambini e ci assicurava che un giorno la guerra sarebbe finita, e questo è andato avanti fino a quando siamo stati smobilitati per la prima volta nel 1992”, dice con un’energia invidiabile nei suoi gesti.

L’ex guerrigliera ricorda che alla sua prima smobilitazione tornò al suo villaggio natale di Búzi con un machete, un’ascia, una zappa e un assegno della banca, che non incassò mai perché bruciò nella capanna dove viveva durante un incendio.

È stata nuovamente smobilitata nell’ambito del processo di smobilitazione, disarmo e reinserimento (DDR) – che deriva dall’accordo di pace firmato nel 2019 – e ora sta dedicando la sua vita alla famiglia e all’agricoltura.

“Stiamo imparando a superare la siccità con nuovi metodi di produzione e questo migliorerà le nostre entrate, così potremo prenderci cura della nostra famiglia”, dice Evelina, il suo solito sorriso discreto che mette in risalto i tratti scuri che le attraversano il viso.

Spera di poter un giorno meccanizzare l’agricoltura e abbandonare la zappa che usa per coltivare i suoi due ettari di terreno, dedicati esclusivamente alla coltivazione di mais e sesamo.

Gli ex guerriglieri sono tra le migliaia di beneficiari del Programma DELPAZ, che assicura la reintegrazione economica e sociale di tutti gli ex combattenti, delle loro famiglie e delle comunità rurali colpite dal conflitto, al fine di raggiungere una pace duratura in Mozambico.

 

 

Dal conflitto all’agricoltura: Evelina, un esempio di rinascita grazie al programma DELPAZ

Pubblicato il di

In Mozambico, in particolare nel distretto di Gondola, nella provincia di Manica, un cambio positivo sta trasformando vite e comunità grazie al programma DELPAZ. Questo programma sta dimostrando il suo impatto concreto attraverso storie di rinascita come quella di Evelina, una ex guerrigliera coinvolta nel processo di Disarmo, Smobilitazione e Reinserimento sociale (DDR).

Testimone di questa trasformazione, Evelina ha recentemente condiviso la sua esperienza attraverso un articolo pubblicato sul giornale SAVANA. Dalla vita nel conflitto, ora si sta dedicando a un nuovo percorso centrato sull’agricoltura e sul benessere della sua famiglia. La sua testimonianza non solo è un’ispirazione, ma anche una prova tangibile del valore dei programmi come DELPAZ nel cambiare destini e rigenerare comunità e riflette il successo di un approccio olistico che va oltre la mera assistenza, investendo nel potenziale umano e nelle risorse locali.

Il Programma DELPAZ si impegna a coordinare gli sforzi tra governo, partner e organizzazioni della società civile per investire in infrastrutture, sviluppo agricolo e imprenditorialità. Questo sforzo mira a rilanciare l’economia delle comunità colpite dal conflitto in 14 distretti delle province di Manica, Tete e Sofala. Grazie al finanziamento dell’Unione Europea e all’implementazione dell’Agenzia Italiana per la Cooperazione allo Sviluppo (AICS) a Manica e Tete; dell’Agenzia Austriaca per lo Sviluppo (ADA) a Sofala; con il sostegno del Fondo delle Nazioni Unite per lo Sviluppo del Capitale (UNCDF); DELPAZ sostiene la creazione di opportunità per migliorare la vita di molte persone.