Harare (Zimbábue) – Lançamento de dois projetos transfronteiriços entre Moçambique e Zimbábue

Harare, 14 de maio de 2025 – Teve hoje lugar, em Harare, o lançamento oficial de dois projetos transfronteiriços entre Moçambique e Zimbábue, financiados pelo Governo italiano através da Agência Italiana para a Cooperação para o Desenvolvimento (AICS) e implementados pela Organização das Nações Unidas para a Alimentação e a Agricultura (FAO).

O evento contou com a participação, entre outros, de Sua Excelência o Embaixador de Itália no Zimbábue, Umberto Malnati; do Diretor da Sede da AICS em Maputo, Paolo Enrico Sertoli; do Coordenador Regional da FAO para a África Austral, Patrice Talla Takouman; bem como de representantes dos governos de Moçambique e Zimbábue, incluindo, por parte do Zimbábue, Secretários de Estado dos Ministérios dos Negócios Estrangeiros e Comércio Internacional e do Ministério das Terras, Agricultura, Pescas, Água e Desenvolvimento Rural; e, por parte de Moçambique, representantes do Ministério da Agricultura, Ambiente e Pescas, assim como o Embaixador de Moçambique no Zimbábue, Carvalho Muária.

Assinados em julho de 2024 e oficialmente lançados hoje em Harare, os dois projetos transfronteiriços, com um orçamento combinado de 8,5 milhões de euros, são implementados em zonas fronteiriças partilhadas entre Moçambique e Zimbábue. Estas iniciativas têm como objetivo melhorar a saúde dos ecossistemas, reforçar as cadeias de valor agrícolas e aumentar a participação das comunidades locais nos mercados nacionais, regionais e internacionais.

O primeiro projeto centra-se na gestão sustentável das florestas de Miombo, um dos maiores ecossistemas florestais áridos do mundo, que se estende por 2,7 milhões de quilómetros quadrados na África Austral, incluindo Angola, República Democrática do Congo, Malawi, Moçambique, Tanzânia, Zâmbia e Zimbábue. Estas florestas são vitais para milhões de pessoas em zonas rurais, fornecendo recursos essenciais como lenha, alimentos e água. A iniciativa visa beneficiar diretamente 5.000 famílias em áreas selecionadas, promovendo a igualdade de género e a participação dos jovens. Esta ação está alinhada com o compromisso regional assumido em agosto de 2022, quando onze Estados-membros da SADC, incluindo Moçambique e Zimbábue, assinaram a Declaração de Maputo sobre a Floresta de Miombo, estabelecendo prioridades para a gestão sustentável e a governação dos recursos naturais deste ecossistema. Com grande orgulho e através desta iniciativa, a Itália pode afirmar-se como um dos primeiros doadores a investir recursos no tema, em resposta à Declaração de Maputo.

O segundo projeto, intitulado “Desenvolvimento da Cadeia de Valor Agrícola e Comércio entre Moçambique e Zimbábue (ATDP Zim-Moza)”, visa reforçar as cadeias de valor agrícola e o comércio entre os dois países. Ao melhorar o acesso ao mercado, desenvolver práticas de produção e promover a colaboração transfronteiriça, o projeto pretende fortalecer as perspetivas económicas dos pequenos agricultores e das agroindústrias. As áreas de interesse incluem citrinos, ananás, banana, café, noz de macadâmia, milho e diversos hortícolas, prevendo-se uma estreita sinergia com a iniciativa do Centro Agroalimentar de Manica (CAAM), parte integrante do Plano Mattei para África.

O Embaixador de Itália no Zimbábue, Umberto Malnati, sublinhou que “estes projetos refletem uma visão partilhada: contribuir para a resiliência, sustentabilidade e integração regional da África Austral, promovendo o uso inclusivo e equitativo dos recursos naturais e produtivos, através do reforço das parcerias entre os dois países“. Acrescentou ainda que esta iniciativa está em consonância com o Plano Mattei para África, que promove um modelo renovado de cooperação baseado na escuta, na parceria mútua e na valorização do potencial local.

Por sua vez, o Diretor da Sede da AICS de Maputo, Paolo Enrico Sertoli, afirmou que “estes projetos não são apenas oportunidades de colaboração técnica, mas representam uma plataforma concreta para reforçar os laços entre os nossos países, promovendo o crescimento económico e o desenvolvimento humano, respeitando e protegendo a rica biodiversidade que une os nossos territórios“.

Patrice Talla, Coordenador Regional da FAO para a África Austral, enfatizou que “as florestas de Miombo estão entre os maiores ecossistemas florestais de zonas áridas do mundo” e que, “quando geridas de forma sustentável, contribuem para atenuar os choques climáticos, conservar a biodiversidade, prevenir a degradação dos solos e reforçar a segurança alimentar e energética“.

Ainda durante o dia de hoje, teve lugar a primeira reunião do comité diretivo das duas iniciativas transfronteiriças, com a participação de representantes dos governos do Zimbábue e de Moçambique, da Agência Italiana para a Cooperação para o Desenvolvimento e da Organização das Nações Unidas para a Alimentação e a Agricultura, durante a qual foram aprovados os Termos de Referência para a implementação dos projetos.

As iniciativas hoje lançadas representam um passo concreto por parte da Itália para reforçar o seu compromisso com o desenvolvimento sustentável na gestão ambiental, promovendo cadeias de valor agrícolas inclusivas e resilientes e aprofundando a integração regional entre Moçambique e Zimbábue.

Macfrut 2025: Produtores moçambicanos e CAAM no centro do debate sobre cooperação e inovação

No dia 6 de maio de 2025 teve início a 42.ª Edição da Macfrut, a feira de referência para os setores hortofrutícola e avícola, que decorre em Rimini de 6 a 8 de maio de 2025.

Também este ano, como nas edições anteriores, a Agência Italiana para a Cooperação ao Desenvolvimento (AICS) – Sede de Maputo participou no certame, juntamente com outras Sedes Externas da AICS e sob coordenação da Sede central da AICS.

No âmbito das suas iniciativas, a Sede de Maputo promoveu a participação de produtores moçambicanos (Cooperativa Frutas de Barué, Agro-Pecuária Frutas de Révué, Fundação Micaia, Associação de Produtores de Café do Ibo, Café Vumba), em particular nos setores da fruta seca e do café, valorizando as excelências locais num contexto internacional de grande relevo.

Durante o primeiro dia do evento, realizou-se o painel intitulado “Oportunidades do Corredor da Beira e do Centro Agroalimentar de Manica (CAAM): Sustentabilidade e Inovação para o Desenvolvimento Local”, organizado pela Sede de Maputo, com enfoque especial no Corredor da Beira e no Centro Agroalimentar de Manica (CAAM), parte integrante do Plano Mattei para África.

O encontro contou com a participação de Jaime Chissico, em representação do Ministério da Agricultura, Ambiente e Pescas de Moçambique (MAAP), de Maurizio Forte, Diretor Central para os Setores da Exportação do ICE, de Renzo Piraccini, Presidente da Macfrut, de Fabio Riccio, Vice-Diretor da FederUnacoma, de Chiara Scaraggi, especialista em cadeias de valor na UNIDO, de Christian Maretti, Presidente da LegaCoop Agroalimentare, e de Zacarias Fole, Presidente da cooperativa hortofrutícola de Barué.

Através de um diálogo aberto e orientado para a construção de parcerias estratégicas, o painel ofereceu um espaço de reflexão sobre as sinergias possíveis entre sustentabilidade, cooperação institucional e iniciativa privada, com o objetivo de gerar impactos duradouros e replicáveis para o desenvolvimento agrícola de Moçambique.

A encerrar os trabalhos esteve o Diretor da AICS, Marco Rusconi, que sublinhou que “O Centro Agroalimentar de Manica (CAAM) representa uma das iniciativas de destaque da AICS na África Austral”. Acrescentou ainda que “Integrado no quadro do Plano Mattei, o CAAM propõe-se como uma infraestrutura-chave para a valorização da produção agrícola nacional e para a integração dos pequenos produtores nos mercados regionais e internacionais”.

O mural da Paz no Instituto Agrário de Chimoio

O Instituto Agrário de Chimoio (IAC) ganhou um “Mural da Paz”, idealizado por centenas de estudantes vindos de todas as regiões de Moçambique, para numa expressão artística coletiva transmitir com cores vibrantes mensagens de harmonia, solidariedade e esperança.

A obra com o título “Unidos Pela Paz”, foi projetada por meio de cores entusiásticas, com símbolos universais da Paz como pombas, mãos dadas, educação, agricultura, conservação do meio e várias expressões culturais, e transformou um local comum no IAC em um ponto de reflexão e união. A ideia surgiu naturalmente durante o “Diálogos de paz”, o encontro organizado pelo DELPAZ , entre gerações organizado em Julho de 2024 onde estiveram juntos cerca de 800 jovens e adultos numa reflexão profunda sobre a Paz, conversando com Rogério Sitoe, Rafael Shikhani e Eva Trindade.

“É uma forma poderosa de mostrar que a Paz não é apenas um ideal abstrato, mas uma construção diária feita por todos. Com os dois debates que tivemos sobre a Paz aqui no IAC, conseguimos reunir ideias para aperfeiçoar a Paz criando este mural”, disse num sorriso discreto de vitória, Arlete Mapara, durante a inauguração do mural.

A estudante do curso da Agropecuária, participou do “Diálogos de Paz”, organizado pelo DEALPZ – Desenvolvimento local para a consolidação da paz, e do Workshop “Uso da arte para Construção da Paz”, promovido pelo ProPaz – Cultura para Promoção da Paz, Reconciliação e Coesão Social.

O Mural “Unidos pela Paz”, é uma obra de arte colaborativa, fruto de compilação de sensibilidades e diversas opiniões colhidas nos dois encontros do DELPAZ e ProPaz com a comunidade estudantil do Instituto Agrário de Chimoio (IAC) e da comunidade ao redor de um dos mais antigos institutos agrários de África.

“Como formando, e tendo em conta que contribui para a implementação deste ‘Mural de Paz’, eu me sinto feliz, porque é sabido a paz traz alegria, traz harmonia, então viver em paz, sempre foi bom para qualquer pessoa”, destaca Chupicai Francisco, outro estudante a cursar Floresta e Fauna Bravia.

O mural da Paz, com seus elementos visuais cuidadosamente entrelaçados, ilustra a construção de um futuro de harmonia e prosperidade para o povo moçambicano.

A pintura reflete os valores de paz, reconciliação e coesão social, apresentando uma visão compartilhada de um futuro melhor, onde a união e a compreensão mutua são as forças que impulsionam o desenvolvimento coletivo.

Para Teodora Bomba, ponto focal de Desenvolvimento Comunitário e Geração de rendas no projeto ProPaz, e representante da CISP, que lidera o Consórcio ProPaz, anota que a escolha de IAC foi estratégica por: “receber jovens de várias partes do país, e vários deles também passam por questões ligados aos conflitos”.

Mas também “o mural traz grandes benefícios para a comunidade estudantil, por ser um ponto de reflexão para todos os jovens, sobre a temática da Paz”.

Já Carlos Mairoce, representante da componente Italiana do Programa DELPAZ, realça que houve uma conjugação tripartida para a materialização do mural, entre o DELPAZ, ProPaz e IAC, num esforço mutuo que impulsiona o desenvolvimento coletivo.

A obra pintada pelo artista plástico Hamilton Roce, tem a pomba branca, símbolo universal da paz, que abre caminho para a superação dos conflitos, representando a força transformadora da paz.

O edifício do IAC surge como um marco da importância da educação técnico-profissional no desenvolvimento local e na transformação da comunidade. Em seguida o monte Cabeça do Velho se ergue como um símbolo de sabedoria ancestral, a união entre o passado e o futuro, destacando-se como um local histórico e cultural vital para a memoria coletiva

A celebração cultural é marcada por uma dança vibrante e o uso de instrumentos tradicionais que reflete a identidade do povo moçambicano, sendo um momento de união e valorização da sua cultura.

Em harmonia com esse espirito, as formas geométricas e as cores vibrantes no mural simbolizam a diversidade cultural e emocional da comunidade, celebrando a beleza das diferenças, e a união que eles geram, por fim, as mulheres na escola, são representadas como símbolo de em empoderamento feminino e inclusão, um reflexo da transformação das estruturas sociais e da busca por igualdade de oportunidade para todos.

O mural foi pintado no âmbito da implementação do DELPAZ, um programa do governo de Moçambique, implementado em Manica e Tete pela Agência Italiana de Cooperação para o Desenvolvimento (AICS), em parceria com projecto ProPaz – Cultura para Promoção da Paz, Reconciliação e Coesão Social – cujo consórcio é liderado pelo Comité Internacional de Desenvolvimento do Povo (CISP) – e o Instituto Agrário de Chimoio (IAC).

A inauguração da obra do Mural da Paz coincidiu com o lançamento da Associação de Antigos Estudantes do IAC (AssanteIAC), que vigorosamente destacaram a importância da Paz para o desenvolvimento.

Célio Figueiredo animou os eventos com a sua guitarra e as suas canções sobre a Paz e Desenvolvimento do país.

Declaração de Guro “acelera” compromisso para o empoderamento da mulher

O acampamento solidário, realizado entre 15 e 16 de Abril, no distrito de Guro, na província de Manica, produziu a Declaração de Guro, que resultou dos calorosos debates em sessões plenárias e trabalhos em 10 grupos temáticos das mulheres de Tete, Manica e Sofala, para acelerar o compromisso para o seu empoderamento.

O segundo acampamento solidário do DELPAZ e primeiro do Projeto Manica Para as Mulheres, reuniu 287 participantes, dos quais 250 mulheres, e decorreu sob o lema “Mulheres empoderadas pela Paz, a inclusão social e o desenvolvimento económico local”.

Na Declaração de Guro, que envolveu também os homens, que foram chamados a refletir e partilhar seu ponto de vista sobre os diversos temas debatidos e a dar apoio as mudanças nas relações de género (“Eles por elas”), as mulheres revelam um novo ciclo de descobertas, de fortalecimento e de renovação para sua autonomia económica.

Para elas, a Mulher continua a desempenhar um papel chave na produção e comercialização agrícola, por isso devem ser criadas oportunidades de acesso a terra e recursos, para ela gerir os seus rendimentos provenientes das colheitas. Mas também criar oportunidades de trabalhos formais, igualdade de género através da inclusão da mulher em sectores chaves de atividades, quer financeira, comercial, industrial e tecnológica.

A criação de cooperativas de negócio, o desenvolvimento de iniciativas de empoderamento económico direcionado às Mulheres e Raparigas, pode permitir que todas as pessoas tenham acesso ao dinheiro.

A Declaração de Guro recomenda que o acesso ao crédito seja mais expandido para as mulheres, e se responsabilizem pelo pagamento, além de que mulher deve ter voz no lar e ter oportunidade de ser escutada, sendo que o seu ponto de vista é importante quanto o ponto de vista dos homens.

As mulheres devem passar a denunciar as violências que acontecem nos lares depois o acampamento, mas também deve se melhorar a gestão dos casos de violências contra as Mulheres e penalização dos agressores.

Também há necessidade de se expandir a rede escolar, para que raparigas particularmente, possam concluir o nível médio escolar ou 12ª classe, mas também a formação técnico-profissional, para que possa aumentar a sua participação ativa em órgãos de tomada de decisão a todos os níveis.

Criar reservatórios de água para a irrigação: no DELPAZ funcionou como planeado, pois as comunidades criaram diques pequenas lagoas para ter reservatório, e assim enfrentar as mudanças climáticas, que se tornaram num obstáculo para as mulheres que dependem a agricultura de sequeiro.

Para assegurar a inclusão de todas e todos, o acampamento utiliza métodos feministas de base comunitária que se centram na utilização de uma abordagem transformadora, de diálogos nas línguas locais, a fim de criar empatia e aumentar a auto-estima, e espaços seguros (como a lareira das mulheres que se realizou na noite do dia 15 de Abril) com debates educativos e terapêuticos.

A governadora de Manica, Francisca Tomás – que participou do acampamento e fez o encerramento do mesmo – anotou que alcançada a Paz em Moçambique, “torna-se necessária e urgente” a união de esforços que possam resultar na criação de oportunidades as mulheres, sobretudo as vítimas dos conflitos armados (a maioria no acampamento), possam participar em pé de igualdade com as demais no processo de desenvolvimento das suas comunidades.

“A avaliar pela declaração final deste acampamento, como Governo Provincial, queremos reconhecer que esta iniciativa constitui uma plataforma ideal para a promoção da mulher como atora local”, enfatizou Francisca Tomás, realçando que o acampamento foi um espaço que possibilitou a construção de uma mulher cada vez mais líder.

Este evento foi realizado pelo Grupo de Mulheres de Partilha de Ideias de Sofala (GMPIS), um dos membros do Consórcio que implementa o DELPAZ, em colaboração com Helpcode que lidera o programa em Manica, e “Manica para as Mulheres” que é liderado pelo Progettomondo e com as outras organizações parceiras (FDC, ProgettoMondo, UEM, LEGAcoop, UNCDF, EU e CAM).

Este é o segundo acampamento solidário, onde as vozes e histórias das mulheres, como atores locais do DELPAZ, em Manica, Sofala e Tete, estão a ser partilhadas e escutadas, e que depois foi elaborada a Declaração que garanta que as necessidades das mulheres sejam devidamente consideradas.

O primeiro foi realizado em Novembro de 2023, em Inhazónia, distrito de Bárué, ainda na província de Manica.

O DELPAZ, um programa do Governo de Moçambique, financiado pela Uniao Europeia, abrange os temas da Governação Local e do Desenvolvimento Economico Local para a consolidação da paz. Em estrita coordenação com os governos locais, e’ implementado pela Agência Italiana de Cooperação para o Desenvolvimento (AICS), com a colaboração de dois consórcios de organizações da sociedade civil liderados pela ONG Helpcode na Província de Manica, e pela ONG Save The Children na Província de Tete; enquanto em Sofala o programa é implementado pela Agência Austríaca de Desenvolvimento (ADA). Nas três Províncias, o Fundo das Nações Unidas para o Desenvolvimento de Capital (UNCDF) é responsável pela componente de governação local inclusiva.

“Manica para as mulheres” visa promover a paz e o desenvolvimento sustentável e inclusivo na província de Manica, através da participação das mulheres na economia rural, com foco nos sectores agrícola, comercial e de turismo rural nos distritos de Báruè, Macossa, Tambara e Guro.

Mulheres reiteram com grito “não à guerra” em acampamento solidário em Guro

Mais de 250 mulheres das províncias de Tete, Manica e Sofala reiteraram com um grito uníssono, “não à guerra”, na abertura a 15 de abril do segundo acampamento solidário promovido pelo Programa DELPAZ até 16 de Abril no distrito de Guro, na província de Manica, realçando que a paz e segurança estão a cooperar para sua consolidação económica.

O acampamento solidário de dois dias que decorre sob o lema “Mulheres de mãos dadas, construindo paz através do desenvolvimento económico inclusivo”, reúne no mesmo espaço mulheres de diferentes origens, trajetórias e histórias, para compartilhar saberes, fortalecer os laços de afeição e construir coletivamente ideias para a sua autonomia económica.

Num ambiente onde o protagonismo feminino floresce, elas admitem que os desafios enfrentados pelas mulheres no campo, na cidade e nas periferias podem serem agravados por conflitos, enquanto já assinalaram avanços gigantescos no seu empoderamento.

“Continuamos a encorajar a mulher na busca pela paz e segurança, porque é num espaço seguro onde ela consegue tomar decisões”, referiu Anchia Mulima, coordenadora da Levanta Mulher e Siga o Seu Caminho (LEMUSICA), que integra a Rede Feminina Centro.

Acrescentou que “a nossa expectativa neste acampamento é que as mulheres continuem a crescer economicamente. Daí o nosso grito [não à guerra]. A estabilidade económica vai reduzir a tripla violência de que as mulheres são vitimas: doméstica, física e económica”.

Para ela a violência, desigualdade, machismo, falta de acesso a terra, a moradia e aos direitos básicos devem ser parte da declaração deste ano, para que os decisores tenham em consideração as lutas das mulheres.

Outra participante, Inês Chifinha, coordenadora do grupo de mulher de partilha de ideia de Sofala (GMPIS), anota que “como o DELPAZ está no fim e estamos também a finalizar os acampamentos, queremos que as mulheres continuem a implementar os conhecimentos obtidos, nas várias áreas, para sua sustentabilidade económica”.

“Queremos que a mulher tenha autonomia económica, para não depender do governo e nem de projetos [que vem e vão], e use o conhecimento valioso na agricultura promovido pelo DELPAZ para sua riqueza”, enfatizou.

Enquanto embala o seu filho no colo, Elsa Francisco, olha o acampamento como um lugar de esperança, e aguarda sair dali diferente em conhecimento, com os calorosos debates nas rodas de conversa, cantos e partilhas.

Durante a tarde da terça-feira as mulheres debateram efusivamente temas como: conflitos armados, construção da paz inclusiva, economia da mulher e empoderamento económico, mudanças climáticas, género e agenda 1325, além da violência baseada no género.

Além dos debates, as mulheres visitaram a feira das mulheres, onde estão expostos produtos produzidos por elas com o conhecimento adquirido no âmbito do DELPAZ.

Para assegurar a inclusão de todas e todos o acampamento utiliza métodos feministas de base comunitária que se centram na utilização de uma abordagem transformadora, de diálogos nas línguas locais a fim de criar empatia e aumentar a autoestima e espaços seguros como a lareira das mulheres que se realiza na noite de 15 de Abril.

Cada mulher chega ao acampamento, traz sua força, sua dor, sua luta, e sai mais forte, mais consciente e mais conectadas com as outras, que também sonham e lutam para um Moçambique melhor.

Este é o segundo acampamento solidário, onde as vozes e histórias das mulheres, como atores locais do DELPAZ, em Manica, Sofala e Tete, estão a ser partilhadas e escutadas, e que depois será elaborada uma declaração que garanta que as necessidades das mulheres sejam devidamente consideradas.

O primeiro foi realizado em Novembro de 2023, em Inhazónia, distrito de Barué, ainda na província de Manica.

O DELPAZ, um programa do Governo de Moçambique, financiado pela União Europeia, abrange os temas da Governação Local e do Desenvolvimento Economico Local para a consolidação da paz. Em estrita coordenação com os governos locais, e’ implementado pela Agência Italiana de Cooperação para o Desenvolvimento (AICS), com a colaboração de dois consórcios de organizações da sociedade civil liderados pela ONG Helpcode na Província de Manica, e pela ONG Save The Children na Província de Tete; enquanto em Sofala o programa é implementado pela Agência Austríaca de Desenvolvimento (ADA). Nas tres Províncias, o Fundo das Nações Unidas para o Desenvolvimento de Capital (UNCDF) é responsável pela componente de governação local inclusiva.

A AICS financia também uma outra iniciativa chamada “Manica para as Mulheres”, coordenada pelo Progettomondo em parceria com CAM (Consórcio de Associações de Moçambicana), a Helpcode, Fundação Micaia GMPIS, AITR (Associação Italiana de Turismo Responsável) e Legacoop Emilia-Romagna. “Manica para as Mulheres” visa promover a paz e o desenvolvimento sustentável e inclusivo na província de Manica através da participação das mulheres na economia rural, com foco nos sectores agrícola, comercial e de turismo rural nos distritos de Báruè, Macossa, Tambara e Guro.

Janete, a “guerreira” que se redescobriu na Casa da Mulher de Tsangano

O sorriso vibrante de Janete Mussone, espalha uma energia de descobertas e conexões durante a inauguração da Casa da Mulher de Tsangano, a primeira do género a ser entregue no âmbito da implementação do DELPAZ a uma comunidade remota da província de Tete, no centro de Moçambique, uma região antes assombrada por conflitos armados.

Entre danças e aplausos, Janete celebra as conquistas de brevemente poder vender o pão feito por suas próprias mãos [antes o pão era importado do Malawi] e o apoio que tem de outras 15 mulheres, no universo de 20 membros da Casa da Mulher que ela lidera, cujas histórias se cruzam para começar novas trajetórias e reconstruir sonhos, além de reafirmar seus direitos.

“É a primeira vez que temos essa casa em Tsangano, que agrega muitas atividades que vão mudar histórias de muitas famílias neste distrito”, aclara entusiasmada Janete Mussone, ela mesma que acabou de se redescobrir, enquanto desbrava com seu olhar firme os compartimentos que vão acomodar diversas iniciativas que ali se vão desenvolver.

A Casa da Mulher do distrito de Tsangano, é um espaço de acolhimento, escuta, capacitação e fortalecimento para mulheres e homens, com intuito de promover o crescimento económico local.

Além de ser um centro para oferecer apoio, a Casa da Mulher de Tsangano representa para cada mulher um lugar de orientação, proteção e respeito: foi inaugurada a 27 de Março de 2025, e contou com a presença de Anne-Ael Pohu, representante da Delegação da União Europeia em Moçambique.

“Aqui queremos fazer pão para o vender aqui mesmo Também faremos alguns negócios da machamba, como produção de hortícolas, para serem comercializadas aqui. Temos também uma sala de reuniões, para nossos encontros e aluguer para a comunidade, além de um armazém, que poderá ser alugado para guardar produtos agrícolas de comerciantes”, enfatiza Janete Mussone, o que vai responder as desigualdades ou a falta de oportunidade.

“Eu descobri que entre nós mulheres [da Casa da Mulher] havia muitos talentos escondidos, quer na culinária, quer na alfaiataria, porque estamos a fazer roupas incríveis, que vendemos a comunidade”, destaca Janete Mussone, acrescentando que “antes só era possível comprar essas roupas modelos a base de capulanas em Tete ou Maputo”.

A incubadora verde, campo de demostração agrícola e sistema de abastecimento de água multiuso, infraestruturas erguidas adjacentes à Casa da Mulher, vão revolucionar a agricultura, além de garantir água potável para a comunidade e irrigação para os campos da Casa da Mulher.

“Nesta machamba da Casa da Mulher, vamos trabalhar nós mesmas, e os produtos que vamos colher, serão vendidos e o dinheiro será investido aqui no restaurante da casa, mas também para atender a outras faltas que tivermos”, observa, enquanto arrola a diversidade de atividades.

Para ela, a Casa da Mulher é mais do que um espaço físico, é um símbolo de acolhimento, empoderamento e transformação, onde mulheres são ouvidas, valorizadas e fortalecidas para serem protagonistas de suas próprias histórias.

A Casa da Mulher faz parte da iniciativa do DELPAZ, um programa que tem desempenhado um papel crucial na transformação de vidas das comunidades abrangidas na província de Tete, concretamente nos distritos de Moatize, Tsangano e Dôa.

O programa une esforços para promover o desenvolvimento económico, social, com impacto visível nas comunidades mais vulneráveis.

DELPAZ, é um programa do Governo moçambicano, financiado pela União Europeia, implementado pela Agência Italiana de Cooperação Internacional (AICS) nas províncias de Manica e Tete, e pela Agência de Desenvolvimento Austríaca na província de Sofala; com o secretariado a cargo do Fundo das Nações Unidas para o Desenvolvimento de Capital.

CAAM a passos largos

A reunião do 2º Comité de Coordenação do Projecto do Centro Agroalimentar de Manica (CAAM) teve lugar no dia 9 de abril, num ambiente de grande cordialidade e interesse, no Ministério da Agricultura, Ambiente e Pescas (MAAP) de Moçambique, em Maputo.

O Ministro Roberto Albino deu as boas-vindas ao Embaixador de Itália, Gabriele Annis, e ao Diretor do AICS, Paolo Enrico Sertoli, para uma apresentação detalhada sobre os seguintes pontos:

Localização do CAAM
Modelo de gestão do Centro
Modelo económico do projecto
Esquema arquitectónico do complexo
Proposta de logótipo
Calendário de actividades para o semestre abril-setembro de 2025
Calendário geral do projecto

A reunião foi muito participada. O Ministro fez perguntas precisas, demonstrando um interesse genuíno e um desejo de acelerar concretamente a implementação do projecto.

O CAAM foi criado com a ambição de se tornar um ponto de referência estratégico para a valorização da agricultura familiar em Moçambique. O projecto visa

– reforçar a segurança alimentar,

– promover práticas sustentáveis,

– apoiar os produtores locais,

– melhorar a transformação dos produtos agrícolas.

Uma vez satisfeito o mercado interno, o objetivo será também abrir-se aos mercados internacionais.

Durante o encontro, o Embaixador sublinhou o potencial de ganho mútuo do projecto, que pode transformar os agricultores da Província de Manica em verdadeiros empresários, enquanto valoriza a experiência italiana.

O Ministro aceitou com entusiasmo o convite para participar na Macfrut em Rimini (6-8 de maio), uma oportunidade estratégica para apresentar os primeiros resultados do CAAM, lançar manifestações de interesse, promover novas oportunidades de cooperação e intercâmbio.

Governos e Parceiros reafirmam compromisso com a Paz no 3° Comité de Supervisão Nacional do DELPAZ

A Agência Italiana de Cooperação para o Desenvolvimento (AICS) tem desempenhado um papel fundamental na promoção da paz e do desenvolvimento sustentável em Moçambique, especialmente nas províncias de Manica e Tete. A sua atuação insere-se no DELPAZ (Desenvolvimento Local para a Consolidação da Paz em Moçambique), um Programa do Governo de Moçambique, financiado pela União Europeia e implementada em estreita colaboração com as autoridades locais e diversos parceiros no terreno.

O 3º Comité de Supervisão Nacional do programa DELPAZ, realizado no dia 28 de março em Tete, contou com a presença do Gabinete do Ordenador Nacional (GON) do Ministério dos Negócios Estrangeiros e Cooperação, membros dos governos central e provinciais de Tete, Manica e Sofala, bem como dos parceiros do programa, e também representantes do Secretariado da Paz. Durante o encontro, foi enfatizado o compromisso conjunto com a paz e o desenvolvimento, garantindo que os investimentos realizados no âmbito do DELPAZ possam continuar a melhorar a vida das comunidades beneficiárias.

Os participantes destacaram os ganhos concretos e visíveis alcançados pelo programa e sublinharam a importância de manter um compromisso com a paz para que os investimentos e estratégias em curso se tornem sustentáveis, promovendo o desenvolvimento social e económico das comunidades afetadas por conflitos.

Além disso, foi reconhecido que o DELPAZ direcionou a maior parte dos seus recursos para as comunidades mais vulneráveis, impulsionando as economias locais e criando oportunidades de emprego, inclusive para os combatentes desmobilizados e suas famílias. O programa também contribuiu significativamente para a melhoria do acesso à água potável, a geração de empregos para os jovens e a construção de infraestruturas essenciais, especialmente aquelas voltadas para práticas agrícolas mais sustentáveis.

A integração dos produtores locais aos mercados fortaleceu a economia das comunidades, valorizando os seus produtos e capacidades. Os investimentos em serviços públicos trouxeram melhorias tangíveis, como novas escolas, reabilitação de estradas, acesso à água e desenvolvimento de infraestruturas agrícolas. Paralelamente, o DELPAZ tem incentivado uma governação local mais inclusiva, capacitando os órgãos públicos para uma gestão mais eficiente e sustentável dos serviços essenciais.

Esses avanços foram destacados como elementos fundamentais para eliminar as causas dos conflitos e assegurar uma paz duradoura, beneficiando toda a sociedade moçambicana.

Visitas de campo e projetos inaugurados

Após o 3º Comité de Supervisão Nacional, realizou-se o 6° Comité de Coordenação Provincial da Província de Tete, onde se reforçou o consenso sobre os benefícios proporcionados pelo DELPAZ, tanto no desenvolvimento de infraestruturas quanto na oferta de formação profissional para os jovens e capacitação para a governação local.

As reuniões foram precedidas por uma visita de campo às províncias de Manica e Tete, durante a qual foram inaugurados diversos projetos estruturantes, entre eles:

Dois sistemas de abastecimento de água movidos a energia solar, em Gondola e Bàrué;
Mercado de Macossa;
Armazéns agrícolas em Macossa e Guro (Província de Manica);
Escola Primária de Chibaene;
Casa da Mulher;
Incubadora verde;
Sistema de abastecimento de água e de irrigação no distrito de Tsangano (Província de Tete).

Além disso, foram reportadas as conclusões do seminário sobre as lições aprendidas na implementação do programa, na cidade da Beira (Província de Sofala), nos dias 11 e 12 de março.

O Papel dos Parceiros da AICS em Manica e Tete

Para garantir a eficácia e a sustentabilidade do DELPAZ, a AICS trabalha em parceria com consórcios liderados por organizações experientes em desenvolvimento local e consolidação da paz. Em Manica, o consórcio é liderado pela ONG Helpcode, enquanto em Tete, a liderança cabe à ONG SavetheChildren. Essas organizações coordenam ações voltadas para a capacitação das comunidades, a criação de oportunidades econômicas e o fortalecimento das instituições locais.

O DELPAZ é financiado pela União Europeia e implementado pela Agência Italiana de Cooperação para o Desenvolvimento em Manica e Tete, pela Agência de Desenvolvimento Austríaca em Sofala, com o secretariado suportado pelo Fundo das Nações Unidas para o Desenvolvimento de Capital.

Parceria: Um Caminho para o Desenvolvimento e a Paz

A actuação da AICS em Moçambique demonstra que a parceria é um elemento-chave para o desenvolvimento sustentável e a construção da paz. A relação estabelecida com os governos locais de Manica e Tete não apenas possibilitou a implementação eficaz do DELPAZ, mas também permitiu a mobilização de novos financiamentos para projetos complementares.

Essa abordagem fortalece as capacidades locais, fomenta o envolvimento das comunidades no processo de desenvolvimento e amplia os impactos positivos da cooperação internacional, criando um futuro mais próspero, inclusivo e pacífico para Moçambique.

A nova escola de Chibaene e a a Casa da Mulher do distrito de Tsangano

As cerca de 600 crianças de Chibaene vão trocar às carteiras feitas à base de tronco e blocos de argila com carteiras convencionais com a inauguração e entrega na quinta-feira, 27 de Marco, da escola primaria de Chibaene, no interior de Tsangano, na província de Tete. A escola foi financiada e construída no âmbito do DELPAZ.

Às crianças despediram-se das salas de baixo de árvores e deram boas vindas as salas de alvenaria e apetrechadas com alegria estampada nos rostos e cânticos de celebração, sugerindo tratar-se de uma vitória ímpar.

A construção da escola convencional, cujo pátio serviu de um quartel militar das Forças de Defesa e Segurança durante o conflito político-militar, atraiu mais alunos, elevando o efetivo escolar de 430 alunos em 2024 para 600 alunos em 2025.

Ainda hoje foi inaugurada a Casa da mulher do distrito de Tsangano, uma espécie de um “laboratório” de desenvolvimento, onde as mulheres e homens vão implementar na prática ideias para seu crescimento econômico e social.

A um par de passos do local também foi entregue uma incubadora verde, um campo de demonstração e um sistema de abastecimento de água multiuso, provendo água potável a comunidade e irrigando os campos da casa da mulher, onde será feita a transferência de tecnologias e práticas agrícolas inteligentes.

“Sabemos que a consolidação da Paz só é feita com oportunidades económicas [reais] para as comunidades e as mulheres têm um papel fundamental”, frisou Anne-Aël Pohu, a representante da União Europeia, durante as inaugurações presenciadas pelo governador da província de Tete, o director do GON e vários parceiros.

Ela reconheceu o excelente trabalho da Agência Italiana de Cooperação e Desenvolvimento (AICS), que está a implementar o DELPAZ em parceria com um consórcio de organizações da sociedade civil liderado pela Save The Children em Tete.

“Estamos deveras felizes hoje. É um dia de grade festa para as crianças de Chibaene, para as mulheres e os homens das comunidades de Chibaene e de Maconjo. Nosso desejo maior é que esta escola seja o ponto de recomeço de nova vida e que esta Casa da Mulher seja um novo impulso à vida destas comunidades”, frisou a directora adjunta da AICS, Maria Cristina Pescante.

Os rostos alegres dos habitantes mostram toda a sua satisfação.

Governos e população elogiam ganhos visíveis e reais com implementação do DELPAZ na província de Manica

A 6^a reunião do comité provincial de coordenação do DELPAZ, realizada a 26 de Março de 2025, na vila de Guro, na província de Manica, com a participação dos parceiros e do GON, elogiou os ganhos “reais e impressionantes” com a implementação do Programa, destacando a geração de empregos e a redução da pobreza, criando assim um ambiente propício de reconciliação.

O comité, que avaliou o progresso das atividades entre Junho de 2024 a Março de 2025, realçou o sentimento de satisfação das comunidades, tendo o programa DELPAZ contribuído para a melhoria da qualidade de vida da população dos cinco distritos província de Manica onde é implementado o programa.

Entre os grandes feitos, destaca-se o aumento de produtividade agrícola, acesso á água potável, criação de oportunidades de emprego a jovens e beneficiários do DDR, acesso a infraestruturas essenciais, o que melhorou os meios de subsistência das comunidades rurais nos distritos afetados por conflitos, com especial enfoque nas mulheres e nos grupos desfavorecidos.

A adoção de tecnologias e práticas agrícolas inteligentes trouxe resultados históricos na agricultura naqueles distritos, com a produção pelas associações camponesas de 37 toneladas de tomate, 12 toneladas de couve, 11 toneladas de cebola, 10 toneladas de alface, 6 toneladas de maçaroca, 5 toneladas de feijão vulgar e igual quantidade de repolho, 4 toneladas de quiabo e a mesma quantidade de pimenta, 2 toneladas de pepino e outras de feijão verde, alem de 0.8 toneladas de cenoura.

800 produtores capacitados

Com essa produção mais de 1.400 famílias beneficiárias diretas tem dieta melhorada. Milhares de beneficiários indiretos também tiveram aumento de disponibilidade de alimentos nos distritos de Gondola, Barué, Macossa, Guro e Tambara.

Ainda na agricultura foram capacitados 886 produtores, incluindo 240 jovens agricultores e beneficiários do DDR e seus familiares, além da distribuição de mais de 20 toneladas de semente e 3500 instrumentos a camponeses em resposta ao fenómeno el-nino.

Na componente de infraestruturas, há que destacar a construção de mercado distrital de Macossa, de cinco armazéns agrícolas com duas repartições, equipados com máquinas de processamento nos distritos de Tambara, Macossa, Guro, Barué, estando de Gondola em fase de conclusão.

Foram construídos 4 sistemas de abastecimento de água movidos a energia solar em Sanhantuze (Barué), Nhauchanga (Tambara), Mwakwakwa (Gondola) e Cagole em Barué, além de fontes de água do tipo afridev em Guro e Gondola.

Igualmente foram construídos três sistemas de irrigação gota-a-gota, a base de energia solar em Guro e Macossa. Assim os camponeses trocaram a rega manual com um sistema mais sofisticado, o que esta a revolucionar a agricultura.

Foram estabelecidos 6 campos de demonstração dos resultados e 8 campos de multiplicação nos cinco distritos de Manica.

A ligação com feiras e eventos como a FACIM ampliou a visibilidade das comunidades e valorizou os seus produtos e talentos locais.

Os distritos ganharam também seis corredores de tratamento animal em Guro e Macossa e já entregues as comunidades.

Já na componente de formação 100 beneficiários foram graduados em cursos de culinária, alfaiataria, construção civil, serralharia mecânica, carpintaria e eletricidade. Mais de 30 por cento dos beneficiários são do DDR, sendo que deste número 64 são homens e 36 mulheres, alem da distribuição de 5 kits de empreendedorismo em cada distrito.

O comité provincial de coordenação de Manica, foi antecedido por uma visita de campo nos distritos de Barué, Macossa e Guro, onde foram inauguradas e entregues as comunidades dois sistemas de abastecimento de água movidos a energia solar, o mercado distrital de Macossa e três armazéns agrícolas, equipados dos respetivos equipamentos.

Entretanto, os governos locais desafiaram os empreiteiros a serem mais céleres na construção das infraestruturas.

A Agência Italiana de Cooperação para o Desenvolvimento (AICS), que implementa o DELPAZ nas províncias de Manica e Tete, em parceria com um consórcio de organizações da sociedade civil liderado da ONG Italiana Helpcode, anotou que continua comprometida nos esforços de desenvolvimento das comunidades.

Já o representante da União Europeia, que financia o Programa DELPAZ, manifestou satisfação pelos avanços na implementação do DELPAZ, frisando esperar por mais inaugurações de infraestruturas agora em construção, para ajudar na reintegração e desenvolvimento das comunidades, afastando assim os fantasmas da guerra.

A anfitriã do evento, a administradora Angelina Nguiraze, que enalteceu os resultados até agora alcançados, pediu mais sistemas de abastecimento de água a base de energia solar, para as comunidades do interior do distrito assolado por seca e sistemas de irrigação para potenciar a agricultura.

O embaixador Mário Nguenya, director do Gabinete de Ordenador Nacional de Moçambique (GON), voltou a elogiar o espirito de apropriação do programa pelos governos e líderes locais, que estão a facilitar a aceitação e sustentabilidade dos vários projetos, anotando que a extensão do DELPAZ até Dezembro de 2025 permitirá a conclusão de vários investimentos em curso.